Od prawie 30 lat na przełomie marca i kwietnia odbywa się wymiana młodzieży mieleckiego „Kopernika” z uczniami niemieckiej szkoły partnerskiej Christian-Ernst-Gymnasium (CEG) z Erlangen. W tym roku uczniowie II LO wyruszyli w podróż do Niemiec 5 kwietnia 2024 r. Celem wyjazdu była integracja uczniów naszego liceum z uczniami CEG w Erlangen oraz budzenie motywacji do nauki języków obcych. Przez dziesięć dni opiekunami uczniów byli nauczyciele „Kopernika”: organizatorka i koordynatorka wymiany w II LO, germanistka p. Dorota Dzija i anglista p. Bartosz Skwirut. Grupa 17 uczniów zwiedziła nie tylko Erlangen, ale też Norymbergę i piękne średniowieczne miasteczko Rothenburg ob der Tauber, gdzie licealiści uczestniczyli m.in. w średniowiecznej uczcie.

Wyjazd stał się szansą na poznanie odmiennych zwyczajów, tradycji oraz sprawdzenia i doskonalenia swoich umiejętności językowych podczas pobytu u rodzin niemieckich. Wymiana umożliwiła zgromadzenie wielu wspomnień, które z pewnością pozostaną z nami na długo. W tym roku, oprócz wpłat uczestników, wsparcia finansowego udzieliła organizacja Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży z siedzibą w Warszawie. Z niecierpliwością czekamy na przyjazd we wrześniu naszych koleżanek i kolegów do Mielca.